Pinocchio in Russia

I libri spesso portano con sé storie diverse, non solo quella scritta sulle loro pagine ma anche quella vissuta dal loro autore, quella attraversata durante la loro lettura/assimilazione, quella che rimane segreta fra le loro righe…  Un reporter di guerra tornato dal conflitto Ucraina-Russia di qualche anno fa, per avvalorare la tesi che “le cose italiane” in Russia sono sempre state molto apprezzate, mi parlò della favola “La chiave d’oro” scritta da Aleksej Tolstoj sulla base del nostro Pinocchio nazionale. Fiaba di cui aveva appreso l’esistenza da ragazzi locali. Dopo…

Leggi